Monday, August 24, 2020
Using the Spanish Verb Tratar
Utilizing the Spanish Verb 'Tratar' It may not appear to be consistent that a similar Spanish action word may intend to attempt and to treat, yet such is the situation with tratar. Tratar is a genuinely basic action word that likewise has different implications that dont appear to be especially related. All in all, however, the word has to do with managing an individual, action, or thing. Frequently, the importance of tratar relies upon the relational word that follows, albeit even that isnt consistently a definite guide. Maybe more so than with most action words, you have to depend on the setting of the sentence to decide the importance. Regular Meanings of Tratar without anyone else One of the most common employments of tratar is to allude to rewarding a person or thing in a predetermined manner: Nos trataban como an animales y en ocasiones peor. (They rewarded us like creatures and here and there worse.)Siempre he estado en paz debido a la forma en que mi madre me tratã ³. (I have consistently found a sense of contentment due to the manner in which my mom rewarded me.)à ¡No me trates como an un niã ±o! (Dont treat me as a youngster!) All the more explicitly, tratar is frequently used to allude to clinical treatment. La enfermedad de Lyme se trata con antibiã ³ticos. (Lymes sickness is treated with antibiotics.)Los mã ©dicos van a tratar de detener la hemorragia con medicamentos. (The specialists are going utilize a treatment of halting the discharge with medications.)Trataron el dolor con morfina por casi una semana. (They rewarded the torment with morphine for right around a week.)El hospicio trata al paciente como an una persona en su totalidad. (A hospice regards the patient as an individual in their totality.) Utilizing Tratar With De When tratar is trailed by the relational word de and an infinitive, it intended to attempt or endeavor: Aquã no tratamos de ganar mentes y corazones, porque es irrelevante. (Here we are doing whatever it takes not to win hearts and brains, since it is irrelevant.)Trate de nadar por lo menos una hora y quince minutos. (Attempt to swim at any rate an hour and 15 minutes.)Los participantes del estudio que fotografiaron sus alimentos perdieron ms peso que aquellos que simplemente trataron de comer ms sanamente. (The examination members who shot their food lost more weight than the individuals who basically attempted to eat more healthily.)Tratarà © de esturiar tasks los dã as que pueda excepto los lunes. (I will attempt to concentrate each day I can with the exception of Mondays.)Trata de ponerte en mis zapatos. (Attempt to imagine my perspective.) At the point when the reflexive structure tratarse is trailed by de, it shows the subject of something or what its about. Fahrenheit 451 trata de una sociedad totalitaria donde los libros estn prohibidos. (Fahrenheit 451 is about an extremist society where books are banned.)Se trata del coche de mi padre, doy una opiniã ³n de primera mano. (Regarding the matter of my dads vehicle, I am giving a firsthand opinion.)à ¿De quã © trata? Whats it about?La vida se trata de contentamiento y gratitud. (Life is about happiness and appreciation.) Utilizing Tratar With Con When either tratar or tratarse is trailed by con, the relational word typically significance with, it can allude to a connection between at least two gatherings. Note that in certain unique circumstances, tratar con can rather me to treat with. Este cambio afectar la manera en que usted trata con su compa㠱ã a de telã ©fonos. (This change will influence the manner in which you work with your telephone company.)Con respecto al love, no me trato con gente city hall leader que yo. (With regards to sentiment, I dont have associations with individuals more established than I am.)Sin ban, muchas veces se tratã ³ con à ©l. (By the by, I frequently had dealings with him.)Los compaã ±eros tratan con mucho respeto. (The partners treat each other with extraordinary regard.) Key Takeaways Tratar frequently intends to treat, as in rewarding a person or thing a specific way, or in giving clinical treatment.Tratar de when followed an infinitive as a rule intends to attempt or attempt.Tratarse de is utilized to demonstrate what something is about.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.